Похоже, глава державы все-таки решил «языковой вопрос» для Украины, заговорив на тюремном слэнге.
Свои познания в языке зэков Президент Янукович продемонстрировал во время вчерашней рабочей поездки в Херсон.
Выступая на расширенном заседании Комитета по экономическим реформам, Гарант Конституции сравнил своих предшественников со "шлепперами". "Чтоб когда мы планируем что-то или говорим, главное - чтоб мы шлепперами не стали, как кое-кто из наших предшественников", - сообщил президент, и спросил присутствовавших, согласны они с ним, или нет.
Большинство присутствовавших на заседании чиновников встретили словесный пассаж главы державы тихим смехом,думая, что президент неизвестным словом подчеркнул популизм предыдущей власти.
Однако, как потом выяснили местные журналисты, заглянув в словарь криминального сленга, у произнесенного первым лицом Украины слова есть четкое понятие - слово «шлеппер» в криминальной среде означает «вагонный вор». После, на пресс-конференции, Виктор Янукович, характеризуя свои впечатления от посещения докостроительного завода "Паллада" подчеркнул, что предприятие в сложной конкурентной борьбе выиграло тендер по строительству крупнейшего дока для Беларуси.
Однако Янукович явно оговорился, поскольку ранее сообщалось, что док грузоподъемностью 23,5 тыс. тонн строит ХГЗ "Паллада" для Болгарии. А Беларусь не имеет выхода к морю.
Янукович. Избранное (перлы Гаранта)
Комментарии
16